Glosar

Antivirale: Aceste medicamente reprezinta una dintre optiunile de tratament disponibile pentru hepatita cronica B. Aceste medicamente reduc la minimum replicarea sau multiplicarea virusului hepatitei B.

Analize de sange pentru hepatita B: Medicul dvs. va va recolta o cantitate mica de sange petru a determina daca sunteti sau nu infectat cu virusul hepatitei B.

Boala hepatica: Acest termen se aplica mai multor boli si disfunctii care afecteaza ficatul, facandu-l sa functioneze neadecvat sau sa inceteze de a functiona.

Cancerul hepatic: Tumorile maligne care se formeaza in ficat. Hepatita B este responsabila de pentru 80% din totalul cazurilor de cancer hepatic primar din intreaga lume

Ciroza: Ciroza hepatica este caracterizata prin cicatrizarea permanenta a ficatului cauzata de inflamatia hepatica cronica. Ciroza este de asemenea cauza principala a cancerului hepatic primar.

Contact sexual neprotejat:A avea un contact sexual neprotejat inseamna a intretine raporturi sexuale fara a folosi prezervativ. Prezervativele pot impiedica transmiterea infectiilor de la o persoana la alta.

Fibroza: Fibroza apare atunci cand celulele hepatice sanatoase sunt afectate de virusul hepatitei B fiind inlocuite usor pana la moderat de tesut conjunctiv cicatricial, denumit tesut fibros. Ficatul este capabil inca sa-si indeplineasca toate functiile normale, iar pacientii pot prezenta putine simptome sau chiar deloc.

Ficat: Ficatul este cel mai mare organ si totodata unul dintre cele mai importante organe din corp. Ficatul depoziteaza grasimi, zaharuri, vitamine si alte substante nutritive necesare corpului nostru. De asemena, ficatul ajuta corpul sa elimine toxinele si infectiile.

Fluide corporale: Fluide care pot fi transmise de la o persoana la alta prin intermediul contactului sexual, sau prin folosirea in comun a acelor de seringa sau a obiectelor personale. Fluidele corporale includ sperma, secretiile vaginale si saliva.

Hepatita acuta B: 90% dintre persoanele infectate cu virusul hepatitei B prezinta infectii acute. Majoritatea se vindeca spontan fara probleme de sanatate legate de aceasta infectie pe termen lung.1

Hepatita cronica B: Aproximativ 10% dintre persoanele cu hepatita acuta B evoluaza catre infectie cronica.2 Ei vor fi infectati pe viata. in lipsa tratamentului, hepatita cronica B poate evolua catre o boala grava a ficatului.

Hepatita A: Hepatita A este o boala de ficat cauzata de virusul hepatitei A. Aceasta boala se transmite in mod normal ca urmare a contactului cu materiile fecale ale unei persoane infectate. Boala apare din cauza obiceiurilor sanitare precare, cum ar fi lipsa spalarii mainilor dupa folosirea toaletei.

Hepatita B: Hepatita B este cauzata de virusul hepatitei B, fiind una dintre cele mai raspandite infectii din lume. Bola se transmite de la o persoana infectata la una sanatoasa prin intermediul sangelui si al fluidelor corporale.

Hepatita C: Hepatita C este cauzata de virusul hepatitei C. Se transmite in principal prin transfuzii de sange. in majoritatea tarilor, in prezent sangele provenit de la donatori este verificat pentru a nu contine virusul inainte de a fi administrat altor persoane.

Hepatita D: Hepatita D este cauzata de virusul hepatitei D. Virusul hepatitei D are nevoie de virusul hepatitei B pentru a supravietui. Uneori cei care au hepatita B au si hepatita D, deoarece ambele sunt transmise de la o persoana la alta prin sange sau fluidele corporale.

Hepatita E: Hepatita E este cauzata de virusul hepatitei E. Ca si in cazul virusului hepatitei A, acest virus se transmite prin contactul cu materiile fecale ale unei persoane infectate.

Hepatita G: Se cunosc foarte putine lucruri despre virusul hepatitei G, inclusiv daca este sau nu cauza bolii. El se poate transmite prin transfuzii cu sange contaminat.

Hepatocite: Celulele ficatului

HIV: HIV inseamna „human immunodeficiency virus” (virusul imunodeficientei umane). Este virusul care cauzeaza SIDA. Se transmite de la o persoana la alta prin sange sau fluide corporale.

Incarcatura virala: incarcatura virala este data de cantitatea de virus prezenta in sange. O cantitate mai mica de virus reprezinta un risc mai mic de imbolnavire grava a ficatului.

Inflamatia: Cand ficatul este initial infectat cu virusul hepatitei B, se va produce o inflamatie usoara pana la moderata. Inflamatia ficatului poate de asemenea sa conduca la afectiuni mai severe precum fibroza, ciroza sau cancerul hepatic.

Interferoni: Interferonii sunt un tip de tratament medicamentos folosit in tratarea hepatitei cronice B. Interferonii actioneaza prin stimularea sistemului imunitar al organismului de a lupta impotriva virusului hepatitei B.

Intravenos: Terapia intravenoasa (IV) presupune introducerea medicamentelor sau fluidelor direct in vena.

Medicamente pentru hepatita B: Exista doua tipuri de medicatie pentru bolnavii de hepatita cronica B: antiviralele si interferoni. Antiviralele actioneaza prin oprirea replicarii sau multiplicarii virusului. Interferonii actioneaza prin ajutarea sistemului imunitar in lupta impotriva infectiei.

Rezistenta: Rezistenta apare atunci cand un medicament nu mai actioneaza ca urmare a dezvoltarii unei imunitati a virusului la acel medicament.

SIDA: Sindromul Imunodeficientei Dobandite. SIDA este cauzata de infectia cu un virus numit Virusul Imunodeficientei Umane (HIV). Acest virus se transmite de la o persoana la alta prin contact cu sangele infectat si alte fluide corporale,in urma contactului sexual neprotejat sau folosirea in comun a acelor de seringa de catre mai multe persoane.

Sistemul imunitar: Sistemul imunitar este prezent peste tot in corp, in celule si organe. Sistemul imunitar este sistemul de aparare al organismului, prin care lupta impotriva infectiilor.

Simptomele hepatitei B:Simptomele pot include oboseala, greata, dureri abdominale si pierdere in greutate. De asemenea, mai pot include lipsa apetitului sau dureri la nivelul articulatiilor. in unele cazuri, pielea si ochii se pot ingalbeni. Urina unei persoane poate fi inchisa la culoare, iar scaunele pot fi albicioase. Doar 30% dintre persoanele cu hepatita B prezinta simptome ale infectiei.3

Toxine: Acestea sunt substante otravitoare produse de organism. Toxinele pot cauza boli.

Transplant de ficat: Un transplant de ficat presupune inlocuirea unui ficat bolnav cu unul sanatos obtinut de la un donator.

Vaccinul pentru hepatita B: Exista vaccinuri pentru prevenirea hepatitei B. Ele nu sunt intotdeauna disponibile in toate tarile lumii. Vaccinul nu poate proteja persoanele deja infectate cu virusul hepatitei B.

Virus:Un virus este un agent patogen de dimensiuni prea mici pentru a putea fi observat cu ochiul liber. El se replica sau se multiplica in interiorul celulelor corpului. Aceasta multiplicare cauzeaza boli.

Referinte

1 Hepatitis B Foundation, http://www.hepb.org/patients/general_information.htm, accessed 1 August 2007
2 World Health Organization, http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en/, accessed 1 August 2007
3 Center for Disease Control, http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/hepatitis/b/fact.htm, accessed 1 August 2007