Politica Juridica
Legal Policy
Politica de confidentialitate
Privacy Policy
Politica juridica
Acceptarea acordului. Accesarea si utilizarea de catre dvs. a acestui site Internet, precum si a e-mail-urilor conexe (denumite in continuare "Site-ul") trebuie sa respecte urmatorii termeni si conditii, precum si toate legile in vigoare. Prin accesarea si navigarea Site-ului, acceptati si aprobati termenii si conditiile, fara restrictii sau modificari, si confirmati ca orice alte acorduri existente intre dvs. si Bristol-Myers Squibb sunt inlocuite si nu produc niciun efect cu privire la accesarea si utilizarea de catre dvs. a Site-ului.
Aria de utilizare. Bristol-Myers Squibb mentine Site-ul pentru informare personala, educatie si comunicare, in folosul publicului larg. Opiniile si recomandarile exprimate de orice vizitatori ai Site-ului sunt ale persoanelor implicate si nu au rolul de a reprezenta un aviz sau o recomandare exprimata de Bristol-Myers Squibb in legatura cu un anumit produs sau serviciu. Nu ezitati sa navigati pe Site. Puteti descarca materialele afisate pe Site doar in scopuri necomerciale si pentru uz personal, cu conditia sa respectati toate drepturile de autor si alte notificari privind drepturile de marca cuprinse in materiale. Cu toate acestea, nu puteti distribui, modifica, transmite, reutiliza, re-posta sau folosi continutul Site-ului in scopuri publice sau comerciale, inclusiv textele si imaginile, fara acordul scris al Bristol-Myers Squibb. Intelegeti ca Bristol-Myers Squibb nu declara ca informatiile incluse in Site sunt corespunzatoare sau disponibile pentru a fi utilizate in locatii din afara Romania de catre parti care nu reprezinta publicul vizat, iar accesul la site-ul Bristol-Myers Squibb de pe teritoriile in care continutul Site-ului ar putea fi ilegal sau necorespunzator este interzis. Cei care aleg sa acceseze Site-ul din alte locatii fac acest lucru din proprie initiativa si sunt responsabili de respectarea legilor locale in vigoare.
Lipsa consilierii medicale. Site-ul nu furnizeaza consiliere medicala. Produsele Bristol-Myers Squibb sau alte produse farmaceutice (daca exista) descrise pe acest Site sunt disponibile doar in baza unei retete emise de un specialist medical autorizat. Va rugam sa consultati in mod complet informatiile privind posologia oricarui produs farmaceutic mentionat pe acest Site. Bristol-Myers Squibb nu este implicata in furnizarea de servicii sau sfaturi medicale sau profesionale similare, iar informatiile puse la dispozitie pe Site nu trebuie sa inlocuiasca sfaturile medicale oferite de un specialist in domeniul medical. Daca doriti sau aveti nevoie de astfel de servicii sau sfaturi, ar trebui sa consultati foarte repede un profesionist in domeniul medical.
Protectia dreptului de autor. Trebuie sa considerati ca toate elementele pe care le vedeti sau cititi pe Site sunt supuse dreptului de autor, si nu pot fi folosite decat cu acordul scris al Bristol-Myers Squibb, cu exceptia cazului in care se specifica altceva in prezentele conditii si termeni sau in textul Site-ului. Bristol-Myers Squibb nu garanteaza si nu declara ca utilizarea de catre dvs. a materialelor afisate pe Site nu va reprezenta o incalcare a drepturilor unor terti care nu sunt detinuti de Bristol-Myers Squibb sau afiliati acesteia.
Marci comerciale. Marcile comerciale, denumirile comerciale, siglele si marcile de servicii (denumite colectiv "Marci comerciale") afisate pe Site sunt Marci inregistrate si ne-inregistrate ale Bristol-Myers Squibb, companiilor internationale afiliate sau altor entitati. Niciuna dintre informatiile cuprinse in Site nu ar trebui interpretata in mod implicit, in baza unei interdictii de a reveni asupra unui act anterior sau in alt mod, drept o licenta sau drept de utilizare a oricarei Marci comerciale afisate pe Site, fara acordul scris al Bristol-Myers Squibb sau al unui tert care poate detine Marcile comerciale afisate pe Site. Utilizarea de catre dvs. a Marcilor Comerciale afisate pe Site sau a oricarui element ce face parte din continutul Site-ul, cu exceptia cazului in care se prevede altfel in prezentele conditii si termeni, este strict interzisa. De asemenea, va informam ca Bristol-Myers Squibb va aplica in mod agresiv drepturile sale de proprietate intelectuala in cea mai mare masura permisa de lege, inclusiv prin initierea procedurii penale.
Excluderea Garantiei. Desi Bristol-Myers Squibb depune toate eforturile rezonabile pentru a include informatii corecte si actualizate in Site, Bristol-Myers Squibb nu garanteaza si nu declara existenta acestei corectitudini. Bristol-Myers Squibb nu isi asuma nicio raspundere pentru erorile sau omisiunile ce ar putea exista in cuprinsul Site-ului. Fara a limita cele de mai sus, toate materialele cuprinse in Site va sunt furnizate "CA ATARE" FARA NICIUN FEL DE GARANTIE, DIRECTA SAU IMPLICITA, INCLUSIV, DAR FARA A SE LIMITA LA, GARANTII INDIRECTE DE VANDABILITATE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP SAU NEINCALCARE A DREPTURILOR DE PROPRIETATE INTELECTUALA. Mentionam ca este posibil ca anumite jurisdictii sa nu permita excluderea garantiilor indirecte, prin urmare, unele dintre excluderile de mai sus s-ar putea sa nu vi se aplice. Verificati legile locale pentru a vedea daca exista restrictii sau limitari in ceea ce priveste excluderea garantiilor implicite.
Limitarea raspunderii. Folosirea sau navigarea de catre dvs. a Site-ului au loc pe riscul dvs. Nici Bristol-Myers Squibb, nicio alta parte implicata in crearea, producerea sau livrarea Site-ului nu sunt responsabile pentru nicio dauna directa, secundara, implicita, indirecta sau punitiva ce rezulta din accesarea sau utilizarea de catre dvs. a Site-ului. Bristol-Myers Squibb nu isi asuma nicio raspundere si nu va fi raspunzatoare pentru nicio dauna sau virusare a computerului dvs. sau altor proprietati care ar putea sa apara ca urmare a accesarii, utilizarii sau navigarii de catre dvs. a Site-ului sau a descarcarii oricaror materiale, date, texte sau imagini de pe Site.
Interzicerea transmiterilor. Anumite zone ale Site-ului va pot permite sa accesati online forumurile si sa transmiteti e-mail-uri sau sa furnizati feedback catre Bristol-Myers Squibb. Bristol-Myers Squibb nu isi asuma nicio raspundere legata de orice informatii cuprinse in aceste forumuri si respinge in mod explicit astfel de raspunderi. Este interzis sa postati sau sa transmiteti materiale ilegale, amenintatoare, calomniatoare, ofensatoare, obscene, indecente, instigatoare, pornografice sau blasfemiatoare sau orice alte materiale care ar putea constitui sau incuraja comportamentele care ar putea constitui o infractiune, ar atrage raspunderea civila sau ar reprezenta o incalcare a legii in alt mod. In plus, este interzis sa postati sau sa transmiteti orice informatii care (a) incalca drepturile altor persoane sau drepturile de confidentialitate sau publicitate ale acestora, (b) sunt protejate de drepturi de autor, drepturi legate de marcile comerciale sau alte drepturi de proprietate intelectuala, cu exceptia cazului in care se obtine acordul scris al detinatorului acestui drept, (c) contin un virus, o anomalie sau un alt element nociv, sau (d) sunt folosite pentru a conspira impotriva unei alte persoane prin limitarea comertului sau a concurentei. Veti fi unic raspunzator pentru orice daune ce rezulta din incalcarea drepturilor de autor, marcilor comerciale sau altor drepturi de proprietate intelectuala, sau pentru orice alt prejudiciu cauzat de utilizarea de catre dvs. a Site-ului.
Trimiteri de catre utilizator. Orice informatii ce pot fi identificate din punct de vedere personal sau orice date personale cuprinse in comunicarile electronice adresate Site-ului intra sub incidenta Politicii de confidentialitate a Site-ului. Pe de alta parte, orice comunicare sau orice materiale pe care le transmiteti catre Site si care nu contin date personale, prin posta electronica sau in alt mod, inclusiv orice date, intrebari, comentarii, sugestii sau alte asemenea elemente, vor fi tratate drept informatii ne-confidentiale si ne-secrete. Cu exceptia datelor personale care vor intra sub incidenta Politicii de confidentialitate a Site-ului, intelegeti ca orice material pe care il transmiteti sau postati poate fi folosit de catre Bristol-Myers Squibb sau afiliatii sai in orice scop, inclusiv, dar fara a se limita la, reproducere, dezvaluire, transmitere, publicare, difuzare si afisare. In plus, Bristol-Myers Squibb este libera sa utilizeze orice idei, concepte, know-how, procese sau tehnici incluse in orice comunicare pe care o trimiteti catre Site, in orice scop, inclusiv, dar fara a se limita la, dezvoltare, fabricare, marketing si vanzarea produselor si serviciilor folosind aceste idei, concepte, know-how, procese sau tehnici.
Link-uri catre alte Site-uri. Furnizarea unui link catre orice alt web site care nu este controlat de Bristol-Myers Squibb este doar orientativa si nu implica avizarea sau recomandarea de catre Bristol-Myers Squibb a unui site sau a unei locatii apartinand unui tert. Bristol-Myers Squibb nu a analizat toate site-urile Internet care au un link catre Site si nu este responsabila de continutul niciunei pagini din afara site-ului si de niciun alt site care are un link catre Site. Crearea de catre dvs. a oricaror altor pagini in afara site-ului sau a altor site-uri are loc pe riscul dvs. Dupa ce activati un link catre un alt site, va rugam sa va asigurati ca treceti in revista avizul juridic si politica de confidentialitate a site-ului nou. S-ar putea ca acestea sa difere de cele sub incidenta carora intra Site-ul.
Legea aplicabila. Prezentul acord si derularea sa vor intra sub incidenta legilor din Anglia, fara a lua in considerare prevederile privind conflictul dintre legi. Sunteti de acord cu jurisdictia exclusiva a instantelor din Anglia si va supuneti acestora, in toate aspectele si divergentele ce ar putea sa apara ca urmare a utilizarii de catre dvs. a Site-ului si a prezentului Acord. In masura permisa de legea in vigoare, orice pretentie sau actiune in justitie ce apar ca urmare a sau in legatura cu accesarea sau utilizarea de catre dvs. a Site-ului trebuie initiate in termen de doi (2) ani de la data la care aceasta pretentie sau actiune au aparut sau s-au acumulat.
Autenticitatea textului. Prezentul contract este in limba engleza, iar partile convin ca versiunea in limba engleza va prevala in cazul oricarei neconcordante cu orice traducere a prezentului document.
Modificarea acordului. Bristol-Myers Squibb poate revizui, in orice moment, termenii si conditiile prezentului acord care guverneaza utilizarea Site-ului. In cazul modificarii oricaror termeni si conditii incluse in acest Aviz juridic, avizul modificat va fi postat pe Site. Orice astfel de revizuiri va sunt opozabile si prin urmare ar trebui sa treceti periodic in revista prezentele conditii si termeni.
Legal Policy
Acceptance of Agreement. Your access to and use of this web site and related e-mails (the "Site") is subject to the following terms and conditions and all applicable laws. By accessing and browsing the Site, you accept and agree to, without limitation or qualification, the terms and conditions and acknowledge that any other agreements between you and Bristol-Myers Squibb are superseded and of no force or effect with respect to your access and use of the Site.
Scope of Use. Bristol-Myers Squibb maintains the Site for your personal information, education, and communication for the general public. The opinions and recommendations expressed by any visitors to the Site represent those of individuals involved, and are not intended as endorsement or recommendation by Bristol-Myers Squibb of any particular product or services. Please feel free to browse the Site. You may download material displayed on the Site for non-commercial, personal use only, provided you maintain all copyright and other proprietary notices contained on the materials. You may not, however, distribute, modify, transmit, reuse, repost, or use the content of the Site for public or commercial purposes, including the text and images, without Bristol-Myers Squibb’s written permission. You understand that Bristol-Myers Squibb makes no representation that the information in the Site is appropriate or available for use in locations outside of Romania for use by parties that are not the intended audience, and access to the Bristol-Myers Squibb Site from territories where the content of the Site may be illegal or inappropriate is prohibited. Those who choose to access the Site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws.
No Medical Advice. The Site does not provide medical advice. The Bristol-Myers Squibb products or other pharmaceutical products (if any) described on this Site are available only by prescription from a licensed healthcare professional. Please consult the full prescribing information for any pharmaceutical product referred to in this Site. Bristol-Myers Squibb is not engaged in rendering medical or similar professional services or advice, and the information provided on the Site is not intended to replace medical advice offered by a health care professional. If you desire or need such services or advice, you should promptly consult a healthcare professional.
Copyright Protection. You should assume that everything you see or read on the Site is copyrighted, unless otherwise noted, and may not be used except as provided in these terms and conditions or in the text on the Site without the written permission of Bristol-Myers Squibb. Bristol-Myers Squibb neither warrants nor represents that your use of materials displayed on the Site will not infringe rights of third parties not owned by or affiliated with Bristol-Myers Squibb.
Trademarks. The trademarks, trade names, logos, and service marks (collectively the "Trademarks") displayed on the Site are registered and unregistered Trademarks of Bristol-Myers Squibb, its global affiliate companies or others. Nothing contained on the Site should be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any Trademark displayed on the Site without the written permission of Bristol-Myers Squibb or such third party that may own the Trademarks displayed on the Site. Your use of the Trademarks displayed on the Site, or any other content on the Site, except as provided in these terms and conditions, is strictly prohibited. You are also advised that Bristol-Myers Squibb will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including the seeking of criminal prosecution.
Exclusion of Warranty. While Bristol-Myers Squibb uses reasonable efforts to include accurate and up-to-date information in the Site, Bristol-Myers Squibb makes no warranties or representations as to its accuracy. Bristol-Myers Squibb assumes no liability or responsibility for any errors or omissions in the content of the Site. Without limiting the foregoing, everything on the Site is provided to you "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. Please note that some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties, so some of the above exclusions may not apply to you. Check your local laws for any restrictions or limitations regarding the exclusion of implied warranties.
Limitation of Liability. Your use of and browsing in the Site are at your risk. Neither Bristol-Myers Squibb nor any other party involved in creating, producing, or delivering the Site is liable for any direct, incidental, consequential, indirect, or punitive damages arising out of your access to, or use of, the Site. Bristol-Myers Squibb assumes no responsibility, and shall not be liable for, any damages to, or viruses that may infect, your computer equipment or other property on account of your access to, use of, or browsing in the Site or your downloading of any materials, data, text, or images from the Site.
Prohibited Transmissions. Certain areas of the Site may enable you to access online forums and to submit e-mails, or otherwise provide feedback to Bristol-Myers Squibb. Bristol-Myers Squibb does not endorse, and specifically disclaims, any responsibility or liability for any content in these fora. You may not post or transmit any unlawful, threatening, libellous, defamatory, obscene, indecent, inflammatory, pornographic or profane material or any material that could constitute or encourage conduct that would be considered a criminal offence, give rise to civil liability, or otherwise violate any law. In addition, you are prohibited from posting or transmitting any information which (a) infringes the rights of others or violates their privacy or publicity rights, (b) is protected by copyright, trademark or other proprietary right, unless with the express written permission of the owner of such right, (c) contains a virus, bug or other harmful item, or (d) is used to unlawfully collude against another person in restraint of trade or competition. You shall be solely liable for any damages resulting from any infringement of copyright, trademark, or other proprietary right, or any other harm resulting from your use of the Site.
User Submissions. Any "personally identifiable information or personal data" in electronic communications to the Site is governed by the Site’s Privacy Policy. On the other hand, any communication or material you transmit to the Site that does not contain personal data by electronic mail or otherwise, including any data, questions, comments, suggestions, or the like is, and will be treated as, non-confidential and non-proprietary. Except for personal data which will be governed by the Site’s Privacy Policy, you understand that anything you transmit or post may be used by Bristol-Myers Squibb or its affiliates for any purpose, including, but not limited to, reproduction, disclosure, transmission, publication, broadcast, and posting. Furthermore, Bristol-Myers Squibb is free to use any ideas, concepts, know-how, processes, or techniques contained in any communication you send to the Site for any purpose whatsoever including, but not limited to, developing, manufacturing, marketing, and selling products and service using such ideas, concepts, know-how, processes, or techniques.
Links to Other Sites. Provision of a link to any other web site that is not controlled by Bristol-Myers Squibb is for your convenience only and does not imply an endorsement or recommendation by Bristol-Myers Squibb of such other third party web site or location. Bristol-Myers Squibb has not reviewed all of the web sites linked to the Site and is not responsible for the content of any off-site pages or any other sites linked to the Site. Your linking to any other off-site pages or other sites is at your own risk. Once you link to another site, please be sure to review the legal notice and privacy policy of the new site. It may be different from those governing the Site.
Governing Law. This agreement and its performance shall be governed by the laws of England, without regard to its conflict of laws provisions. You consent and submit to the exclusive jurisdiction of the courts located in England, in all questions and controversies arising out of your use of the Site and this Agreement. To the extent allowed by applicable law, any claim or cause of action arising from or relating to your access or use of the Site must be brought within two (2) years from the date on which such claim or action arose or accrued.
Authentic Text. This agreement is in English and the parties agree that the English version, shall prevail to the extent of any inconsistency with any translations of this document.
Modification of Agreement. Bristol-Myers Squibb may, at any time, revise the terms and conditions of this agreement governing use of the Site. If any terms and conditions contained in this Legal Notice are changed, the amended notice will be posted on the Site. You are bound by any such revisions and should, therefore, periodically review these terms and conditions.
Politica de confidentialitate
Scopul Politicii de confidentialitate. Bristol-Myers Squibb respecta confidentialitatea vizitatorilor Site-ului in conformitate cu toate legile in vigoare care protejeaza datele dvs. personale (inclusiv, dar fara a se limita la, Directiva Europeana 95/46/CE, precum si toate legile locale care transpun aceasta Directiva in Uniunea Europeana sau alte legi similare din tara in care va aflati, astfel cum sunt modificate sau inlocuite in mod periodic) (denumite in continuare ”Legislatia privind protectia datelor”). Bristol-Myers Squibb a elaborat prezenta Politica de confidentialitate pentru a va informa in legatura cu practicile noastre referitoare la colectarea, utilizarea si divulgarea datelor personale pe care le puteti furniza atunci cand vizitati Site-ul. Va rugam sa va asigurati ca cititi Politica de confidentialitatea in totalitate inainte de a utiliza informatiile de pe Site sau a prezenta informatii pe acesta. Atunci cand accesati site-ul, confirmati ca intelegeti si aprobati termenii prezentei Politici de confidentialitate.
Informatii furnizate in mod voluntar de catre Utilizatori. . In general, puteti vizita o parte substantiala a Site-ului fara a ne spune cine sunteti sau fara a dezvalui nicio informatie personala despre dvs. Cu toate acestea, unele zone ale Site-ului impun prezentarea unor informatii pentru a raspunde la cererea dvs. sau pentru a beneficia de caracteristicile specificate sau pentru a participa la o anumita activitate. Unele dintre informatiile pe care ni le prezentati pot fi date personale. Atunci cand accesati un instrument sau un serviciu interactiv de pe Site care va solicita datele dvs. personale, vi se va cere sa va exprimati optiunea de a furniza informatiile solicitate. Vom folosi datele dvs. personale in conformitate cu prezenta Politica de confidentialitate sau, in caz contrar, va vom informa asupra modului in care vom folosi datele aceste informatii inainte de a le colecta de la dvs. Daca ne informati ca doriti ca datele dvs. personale sa fie folosite pentru indeplinirea cerintelor dvs. si in niciun alt scop, va vom respecta dorinta. Daca ne furnizati informatii personale despre o alta persoana, cum ar fi un coleg de serviciu, vom presupune ca aveti acordul persoanei respective pentru a proceda astfel. Puteti alege sa nu ne furnizati informatiile solicitate, insa in acest caz s-ar putea sa nu puteti participa la activitatea care necesita aceste informatii.
Utilizarea si dezvaluirea informatiilor dvs. personale. Daca ne furnizati date personale, cum ar fi numele dvs., adresa postala, adresa de email, numarul de telefon si alte informatii personale, sunteti de acord cu faptul ca putem sa va contactam pentru a raspunde la cererea dvs., precum si ulterior, daca este cazul, pentru a va furniza informatiile despre care consideram ca ar putea prezenta interes pentru dvs. (“Scopurile permise”). Cu toate acestea, puteti sa va exprimati oricand optiunea de a renunta la acest serviciu. Orice date personale care au fost furnizate de catre dvs. vor fi prelucrate in mod obisnuit pentru Scopurile permise de catre compania locala Bristol-Myers Squibb din zona dvs. Totusi, acestea ar putea fi necesare in legatura cu Scopurile permise, pentru ca alti furnizori sau parteneri ai Bristol-Myers Squibb selectati cu atentie sa aiba acces la datele dvs. personale sau pentru ca aceste date sa fie transferate catre personalul Bristol-Myers Squibb din afara Spatiului Economic European, inclusiv din Statele Unite, sau accesate de catre acesta. Datele personale sunt tratate in permanenta in conditii de confidentialitate si conform legilor in vigoare, dupa cum se specifica in prezentul acord.
Utilizarea si divulgarea datelor ne-personale. Datele care nu sunt date personale, conform definitiei incluse in Legislatia privind protectia datelor, cum ar fi intrebari, observatii, idei si sugestii, vor fi considerate ne-confidentiale, iar Bristol-Myers Squibb va avea libertatea de a le dezvalui si utiliza, fara nicio obligatie pentru dvs., in orice scop si prin orice mijloace.
Forumul de discutii si spatiile de chat ale Bristol-Myers Squibb. In cazul in care participati la un forum de discutii sau o camera de chat a Bristol-Myers Squibb de pe acest Site, ar trebui sa stiti ca informatiile pe care le furnizati vor fi puse la dispozitie pe scara larga si altor persoane, din interiorul sau din afara BMS, care au acces la forumul de discutii sau la spatiul de chat respective. Opinia fiecarui participant de pe un forum sau un spatiu de chat ii apartine si nu trebuie interpretata ca o reflectare a opiniei Bristol-Myers Squibb.
Securitatea si calitatea informatiilor. . Intentionam sa va protejam informatiile personale si sa pastram calitatea acestora. Aplicam masuri si procese corespunzatoare, cum ar fi folosirea encriptarii atunci cand transmitem informatii confidentiale pentru a ne ajuta sa pastram informatiile in conditii de securitate si sa le mentinem calitatea.
Utilizarea cookie-urilor. . In plus, este posibil sa stocam unele informatii pe calculatorul dvs,. pentru a imbunatati calitatea vizitei pe care o faceti pe site-ul nostru si pentru a face posibila colectarea de catre noi a informatiilor statistice agregate despre utilizatorii Site-ului. In unele cazuri, aceste informatii ne vor ajuta sa adaptam continutul in functie de interesele dvs. sau sa evitam situatia in care suntem nevoiti sa cerem aceleasi informatii la fiecare vizita pe site. Majoritatea browsere-lor Internet va permit sa stergeti informatiile denumite "cookie" de pe hard disk-ul calculatorului dvs., sa le blocati sau sa primiti un avertisment inainte de instalarea unui cookie in sistemul dvs. Consultanti instructiunile dvs. privind browser-erele sau apasati butonul help pentru a afla mai multe informatii despre cookie-uri.
Politici de confidentialitate care guverneaza site-urile catre care exista link-uri. Pentru a facilita orientarea vizitatorilor nostri, Site-ul contine link-uri catre alte site-uri care pot oferi informatii utile. Ar trebui sa fiti constienti de faptul ca prezenta Politica de confidentialitate nu se aplica pentru folosirea site-urilor respective. Inainte de a utiliza aceste site-uri catre care exista link-uri, s-ar putea sa doriti sa treceti in revista politicile de confidentialitate ale acestora pentru a intelege cum trateaza acestea aspectele legate de confidentialitate, securitate, colectarea datelor si distribuirea acestora. Bristol-Myers Squibb nu este responsabila pentru continutul, link-urile sau politicile de confidentialitate ale celorlalte site-uri.
Cerinte legale si de reglementare. In cazul in care folositi acest Site pentru a contacta Bristol-Myers Squibb in legatura cu experienta dvs. de utilizare a unuia dintre produsele noastre, puteti folosi informatiile pe care vi le punem la dispozitie in rapoartele prezentate Autoritatilor guvernamentale si in alte moduri impuse prin lege. De asemenea, putem folosi informatiile pentru a contacta medicul prescriptor in vederea monitorizarii in legatura cu un eveniment neprevazut ce implica folosirea unui produs Bristol-Myers Squibb. De asemenea, trebuie sa intelegeti si sa confirmati ca Bristol-Myers Squibb nu are dreptul sa respecte cererea dvs. de a modifica sau sterge datele personale care au fost puse la dispozitia Bristol-Myers Squibb de catre un profesionist in domeniul medical sau un consumator in legatura cu un eveniment advers produs de un medicament.
Aplicarea legii. Ni se poate impune, prin ordine judecatoresti sau prin lege, sa furnizam informatii despre dvs. autoritatilor de aplicare a legii sau instantelor judecatoreste. Bristol-Myers Squibb va coopera pentru a raspunde la aceste cereri, conform legii, si va lua masurile corespunzatoare pentru a se asigura ca solicitantul intelege natura confidentiala a oricaror date personale pe care le poate primi. Prin prezenta, ne rezervam in mod expres dreptul de a coopera cu autoritatile de aplicare a legii.
Confidentialitatea online pentru copii. Suntem foarte preocupati sa protejam intimitatea copiilor. Nu avem intentia de a colecta date personale de la copiii sub 18 ani. In cazul in care un copil ne-a furnizat date personale, parintele sau tutorele acestuia trebuie sa contacteze Bristol-Myers Squibb (annie.simond@bms.com) pentru a solicita stergerea acestor informatii din fisierele noastre.
Acces, corecturi si informatii suplimentare. Puteti avea acces la datele dvs. personale conform Legislatiei privind protectia datelor, pentru a revizui, corecta sau sterge date, daca ne contactati la (annie.simond@bms.com). Daca doriti ca numele dvs. sa fie sters din baza noastra de date, daca doriti sa nu mai primiti informatii de la noi sau daca ati dori mai multe informatii despre prezenta Politica de confidentialitate, va rugam sa ne transmiteti un email la (annie.simond@bms.com).
Modificarile politicilor noastre de confidentialitate. . Bristol-Myers Squibb poate revizui oricand prezentele conditii si termeni prin actualizarea acestei afisari. Aceste revizuiri va sunt opozabile si in consecinta trebuie sa vizitati periodic aceasta pagina pentru a trece in revista termenii si conditiile valabile la data respectiva care va sunt opozabile.
Privacy Policy
Purpose of the Privacy Policy. Bristol-Myers Squibb respects the privacy of visitors to the Site in accordance with all applicable laws protecting your personal data (including without limitation, the European Directive 95/46/EC and all local laws giving effect to this Directive in the European Union or other similar laws in the country where you are located, each as amended or replaced from time to time) (the ‘Data Protection Legislation’). Bristol-Myers Squibb has developed this Privacy Policy to advise you about our practices regarding the collection, use, and disclosure of personal data that you may provide when you visit the Site. Please be sure to read this entire Privacy Policy before using, or submitting information to, the Site. When you enter the Site, you acknowledge that you understand and consent to the terms of this Privacy Policy.
Information Voluntarily Provided by Users. In general, you can visit much of the Site without telling us who you are or revealing any personal information about yourself. Some areas of the Site may, however, require you to submit information in order to respond to your request or for you to benefit from the specified features or to participate in a particular activity. Some of the information that you submit to us may be personal data. When you access any interactive tool or service on the Site that asks for personal data, you will be asked to affirmatively choose to provide the requested information. We will use your personal data in accordance with this Privacy Policy or otherwise we intend to let you know how we will use such information before we collect it from you. If you tell us that you do not want us to use your personal information to make further contact with you beyond fulfilling your requests, we will respect your wishes. If you give us personal information about somebody else, such as work colleague, we will assume that you have their permission to do so. You may always choose not to provide the requested information, but you then may not be able to participate in the particular activity that requires such information.
Use and Disclosure of Your Personal Information. If you do provide us with personal data, such as your name, postal address, e-mail address, telephone number and other personal information, you agree that we may contact you to respond to your request and where appropriate thereafter, to provide you with information that we believe may be of interest to you (the ‘Permitted Purposes’). However, you may opt out of this service at any time. Any personal data provided by you will normally be processed for these Permitted Purposes by your local Bristol-Myers Squibb company. However it may also be necessary in connection with the Permitted Purposes, for other carefully selected suppliers or partners of Bristol-Myers Squibb to have access to your personal data or for it to be transferred to or accessed by Bristol-Myers Squibb personnel outside the European Economic Area, including to the United States. At all times, personal data is treated confidentially and in accordance with applicable laws and in the manner we describe here.
Use and Disclosure of Non-Personal Data. Data that is not personal data as defined by the Data Protection Legislation, such as questions, comments, ideas and suggestions, shall be deemed to be non-confidential, and Bristol-Myers Squibb shall be free to disclose and use the same, without any obligation whatsoever to you, for any purpose and through any means.
Bristol-Myers Squibb Discussion forum and Chat Rooms. If you participate in an Bristol-Myers Squibb discussion forum or chat room on this Site, you should be aware that the information you provide there will be made broadly available to others, potentially inside or outside BMS, who have access to that discussion forum or chat room. Each participant’s opinion on a forum or chat room is his or her own and should not be considered as reflecting the opinion of Bristol-Myers Squibb.
Information Security and Quality. We intend to protect your personal information and to maintain its quality. We implement appropriate measures and processes, such as using encryption when transmitting certain sensitive information, to help us to keep your information secure and to maintain its quality.
Use of Cookies. In addition, we may store some information on your computer to improve the quality of your visit to our site or to enable us to collect aggregated statistical information about users of the Site. In some cases, this information will help us to tailor the content to your interests, or help us to avoid asking for the same information on repeat visits to the site. With most Internet browsers, you can erase the information, referred to as "cookies," from your computer’s hard drive, block all cookies, or even receive a warning before a cookie is placed on your system. Refer to your browser instructions or help button to learn more about cookies.
Privacy Policies Governing Linked Sites. As a convenience to our visitors, the Site contains links to other sites that may offer useful information. You should be aware that this Privacy Policy does not apply to your use of these sites. Before using these linked sites, you may wish to review their privacy policies to understand how they treat privacy, security, data collection, and distribution. Bristol-Myers Squibb is not responsible for the content, links or privacy policies of the other sites.
Legal and Regulatory Requirements. If you use this Site to contact Bristol-Myers Squibb regarding your experience in using one of our products, we may use the information you provide in submitting reports to Government Authorities and as otherwise required of us by law. We also may use the information to contact the prescribing physician to follow up regarding an unexpected event involving use of Bristol-Myers Squibb product. You should also understand and acknowledge that Bristol-Myers Squibb may not be permitted to comply with your request to amend or remove personal data that was provided to Bristol-Myers Squibb by a health care professional or a consumer regarding an adverse drug event.
Law Enforcement. We may be required by court orders or other laws to divulge information about you to law enforcement authorities or the courts. Bristol-Myers Squibb will cooperate in responding to such requests, in accordance with the law, and will take appropriate measures to ensure that the requester understands the sensitive nature of any personal data that they may receive. We hereby expressly reserve the right to cooperate with law enforcement authorities.
Online Privacy for Children. We are very concerned about protecting the privacy of children. We do not intend to collect any personal data from children under 18 years old. If a child has provided us with personal data, the parent or guardian of the child should contact Bristol-Myers Squibb (annie.simond@bms.com) to have this information deleted from our files.
Access, Correction and Further Information. You may have access to your personal data in accordance with the Data Protection Legislation to revise, correct or delete such data by contacting us at (annie.simond@bms.com). If you would like your name removed from our database, would like to no longer receive information from us or would like further information about this Privacy Policy please email us at (annie.simond@bms.com).
Changes in Our Privacy Policy. Bristol-Myers Squibb may at any time revise these terms and conditions by updating this posting. You are bound by any such revisions and should therefore periodically visit this page to review the then-current terms and conditions to which you are bound.